-
1 successfully
successfully [sək'sesfʊlɪ]avec succès;∎ to do sth successfully réussir à faire qch;∎ we managed to tackle the problem successfully nous avons trouvé une solution satisfaisante au problème;∎ he was successfully operated on for a stomach ulcer il a été opéré avec succès d'un ulcère de l'estomac;∎ students who successfully complete the course are awarded a certificate les étudiants qui parviennent au terme du stage reçoivent un certificatUn panorama unique de l'anglais et du français > successfully
-
2 complete a training course successfully
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > complete a training course successfully
-
3 successfully
-
4 successfully
erfolgreich, mit Erfolg;to complete sth \successfully course, interview, project etw erfolgreich abschließen -
5 complete mission successfully
Макаров: успешно справиться с поручениемУниверсальный англо-русский словарь > complete mission successfully
-
6 successfully complete a task
Общая лексика: успешно выполнить задачуУниверсальный англо-русский словарь > successfully complete a task
-
7 successfully, complete, to
(school year, etc)terminer avec succèsEnglish-French legislative terms > successfully, complete, to
-
8 to complete one's mission successfully
English-russian dctionary of diplomacy > to complete one's mission successfully
-
9 to complete one's mission successfully
English-Russian combinatory dictionary > to complete one's mission successfully
-
10 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) afrunde2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) afrunde* * *1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) afrunde2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) afrunde -
11 round off
transitive verb* * *1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) abrunden2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) krönen* * *vt▪ to \round off off ⇆ sth1. (finish) etw abrundento \round off things off we'd like to thank our sponsors zum Abschluss möchten wir noch unseren Sponsoren dankento \round off off her education... zum Abschluss ihrer Ausbildung...2. (smooth out) etw abrunden3. MATH etw [auf]runden [o [ab]runden]* * *vt sep1) edges etc abrunden2) (= complete, perfect) list, series vollmachen; speech, sentence, meal abrunden; debate, meeting, one's career beschließen, abschließenand now, to round off, I would like to say... — und zum Abschluss möchte ich nun sagen...
* * *round off v/t1. eine Kante etc, fig seine Ausbildung etc abrundenwith mit)4. SCHIFF drehen:round the boat off abfallen* * *transitive verb(also fig.): (complete) abrunden* * *v.abrunden v. -
12 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) redondear2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) redondear, rematarv.• redondear (Matemática) v.1) v + o + adv, v + adv + oa) \<\<sharp edge\>\> redondear, alisarb) ( end suitably) \<\<day/meal\>\> terminar, rematarc) \<\<number\>\> redondear2) v + adv concluir*, terminarVT + ADV acabar, rematar* * *1) v + o + adv, v + adv + oa) \<\<sharp edge\>\> redondear, alisarb) ( end suitably) \<\<day/meal\>\> terminar, rematarc) \<\<number\>\> redondear2) v + adv concluir*, terminar -
13 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) gera ávalann, rúnna2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) ljúka, ganga frá -
14 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) lekerekít, levág2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) befejez -
15 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) arredondar2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) completar -
16 round off
yuvarlak hale getirmek, toparlamak (konuşma), sonunu getirmek, tamamlamak, döndürmek (gemi)* * *1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) yuvarlak yapmak2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) başarıyla tamamlamak -
17 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) zaobliti2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) zaokrožiti* * *transitive verb zaokrožiti ( one's estate svoje posestvo); zaobliti; ustrezno (se) končati; dati oblikoto round off the corners — rezati ogle, zavoje (o tekaču) -
18 round off
mathematics• pyöristää• tasata* * *1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) pyöristää2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) kruunata -
19 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) avrunde, finpusse2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) avrunde/-slutte -
20 round off
round off [sth.], round [sth.] off1) (finish off) conclu dere, terminare [meal, evening, speech]; completare [ education]2) (make smooth) smussare [corner, edge]* * *1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) arrotondare, levigare2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) completare, coronare* * *vt + adv(speech, series, meal, evening) finire in bellezza* * *round off [sth.], round [sth.] off1) (finish off) conclu dere, terminare [meal, evening, speech]; completare [ education]2) (make smooth) smussare [corner, edge]
См. также в других словарях:
Complete Savages — intertitle Genre Sitcom Created by … Wikipedia
complete — [kəm plēt′] adj. [ME & OFr complet < L completus, pp. of complere, to fill up, complete < com , intens. + plere, to fill: see FULL1] 1. lacking no component part; full; whole; entire 2. brought to a conclusion; ended; finished 3. thorough;… … English World dictionary
complete — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb 1 finish sth ADVERB ▪ on schedule, on time ▪ successfully ▪ The project has now been successfully completed. ▪ just, recently … Collocations dictionary
complete — com•plete [[t]kəmˈplit[/t]] adj. v. plet•ed, plet•ing 1) having all parts or elements; lacking nothing; whole; entire; full: a complete set of golf clubs[/ex] 2) finished; ended; concluded: a complete orbit[/ex] 3) having all the required or… … From formal English to slang
complete — completable, adj. completedness, n. completely, adv. completeness, n. completer, n. completive, adj. completively, adv. /keuhm pleet /, adj., v., completed, completing. adj … Universalium
complete — I. adjective (completer; est) Etymology: Middle English complet, from Latin completus, from past participle of complēre Date: 14th century 1. a. having all necessary parts, elements, or steps < a complete diet > b. having all four sets of floral… … New Collegiate Dictionary
successfully — adv. Successfully is used with these verbs: ↑accomplish, ↑adapt, ↑address, ↑appeal, ↑argue, ↑avoid, ↑bid, ↑block, ↑breed, ↑campaign, ↑challenge, ↑combat, ↑ … Collocations dictionary
Medical school — Med school redirects here. For the experimental drum and bass label, see Hospital Records#Med School. See also: Medical education and List of medical schools Founded in 1765, The Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania… … Wikipedia
Air Training Corps — Infobox Military Unit unit name=Air Training Corps role=Volunteer Youth Organisation garrison=RAFC Cranwell garrison label=Headquarters motto= Venture Adventure current commander= Air Commodore Ian R W Stewart current commander label= Cmdt AC… … Wikipedia
QIO — (Queue I/O) is a term used in several computer operating systems designed by the former Digital Equipment Corporation (DEC) of Maynard, Massachusetts.I/O operations on these systems are initiated by issuing a QIO call to the kernel. The call… … Wikipedia
pass — passless, adj. /pas, pahs/, v.t. 1. to move past; go by: to pass another car on the road. 2. to let go without notice, action, remark, etc.; leave unconsidered; disregard; overlook: Pass chapter two and go on to chapter three. 3. to omit the… … Universalium